: After a confrontation with Holt, Markus is shot by arriving police officers in an act of racial profiling.

: In a shocking turn, Holt sets off an alarm at a camp to cause panic and shoots Rose in public before fleeing.

The episode's title is derived from the 1967 California law designed to protect the rights of those with mental health disorders.