While the ATC version is a carefree club anthem, the original Russian lyrics are slightly more nostalgic, focusing on the simple joy of singing together with friends.
German Eurodance group ATC (A Touch of Class) licensed the melody and transformed it into "Around the World (La La La La La)" . This version became a global juggernaut, topping charts in Germany, Austria, and Switzerland, and reaching the top 30 on the US Billboard Hot 100.
The melody has since become one of the most sampled in pop history: released "Magic Melody" in 2007. Auburn ft. Iyaz used it for "La La La" in 2010.
"Pesenka" was a major hit in Russia, featuring high-pitched female vocals by Lisa Rodnyanskaya and a signature synth-pop melody.
The legendary hook that defined the early 2000s global hit "Around the World" actually originated in Russia two years earlier . The original track, titled "Pesenka" (Russian for "Little Song"), was released in 1998 by the pop-techno duo Ruki Vverh! (Hands Up!). The Global Transformation
revitalized the hook for her 2020 hit "My Head & My Heart" .
Frontman Sergey Zhukov once revealed that the royalties from this single cover earned the band more than they had made in the previous eight years combined, totaling over $1.5 million in just three years. Meaning & Legacy
Vi tager det tunge læs. Opret en gratis boligagent og modtag en e-mail med nye annoncer der matcher dine kriterier, hver dag.
Opret profil her
Find din nye drømme lejebolig på findroomie.dk
Opret dig gratis i vores roomie kartotek
Søg mellem Danmarks største udvalg af lejeboliger
Find allerede din drømmebolig i dag
Modtag emails med de boliger som passer til dig gennem vores boligagent
Find din næste roomie på findroomie.dk
Alle vores roomies er valideret
Søg din roomie med vores komplekse søgemaskine
Søg mellem Danmarks største udvalg af roomies
Sæt din bolig til leje gratis
Vi markedsfører din bolig indtil den er udlejet
Bliv kontaktet af vores mange interesserede lejere
Alle vores lejere er godkendte for at sikre dig en sikker udlejning
Udvid din søgning og tjek ledige lejeboliger i de mest populære byer
While the ATC version is a carefree club anthem, the original Russian lyrics are slightly more nostalgic, focusing on the simple joy of singing together with friends.
German Eurodance group ATC (A Touch of Class) licensed the melody and transformed it into "Around the World (La La La La La)" . This version became a global juggernaut, topping charts in Germany, Austria, and Switzerland, and reaching the top 30 on the US Billboard Hot 100.
The melody has since become one of the most sampled in pop history: released "Magic Melody" in 2007. Auburn ft. Iyaz used it for "La La La" in 2010.
"Pesenka" was a major hit in Russia, featuring high-pitched female vocals by Lisa Rodnyanskaya and a signature synth-pop melody.
The legendary hook that defined the early 2000s global hit "Around the World" actually originated in Russia two years earlier . The original track, titled "Pesenka" (Russian for "Little Song"), was released in 1998 by the pop-techno duo Ruki Vverh! (Hands Up!). The Global Transformation
revitalized the hook for her 2020 hit "My Head & My Heart" .
Frontman Sergey Zhukov once revealed that the royalties from this single cover earned the band more than they had made in the previous eight years combined, totaling over $1.5 million in just three years. Meaning & Legacy
