Right-click the game shortcut and select "Run as Administrator."
The repack usually includes a "NoDVD" or "Online Fix" folder (often using a ).
Use a "burner" or secondary Steam account to avoid any risk to your primary account.