Finding Croatian subtitles for Awakenings (1990) can be tricky on official platforms. While the film is available on Google Play in Croatia, it is currently listed as having .
Radnja nas vodi u 1969. godinu, u bolnicu u Bronxu, gdje povučeni dr. Malcolm Sayer (Robin Williams) susreće pacijente koji su desetljećima u katatoničnom stanju. Ovi "zamrznuti" ljudi preživjeli su epidemiju encephalitis lethargica , ali su ostali zarobljeni u vlastitim tijelima.
Prošlo je više od tri desetljeća otkako je film Awakenings (Buđenja) stigao u kina, ali njegova priča o izolaciji, nadi i snazi ljudske povezanosti danas odjekuje jače nego ikad. Temeljen na istinitim memoarima neurologa Olivera Sacksa, ovaj film nije samo medicinska drama – to je duboka meditacija o tome što znači biti živ. Čudo u Bronxu
If you are looking for a deeper dive into why this movie remains a classic, here is a blog post exploring its impact.